Розірвання шлюбу в Україні: як розлучитися через РАЦС або суд

Коротко: коли ДРАЦС, а коли суд

Для швидкого розуміння вашої ситуації скористайтеся порівняльною таблицею, яка вказує правильний порядок розірвання шлюбу.

Розірвання шлюбу через ДРАЦС/РАЦС

У законодавстві використовується офіційна назва «орган державної реєстрації актів цивільного стану» — ДРАЦС. У побуті його часто за звичкою називають РАЦСом.

Подати заяву на розлучення до органів ДРАЦС має право подружжя, яке не має спільних неповнолітніх дітей, за умови наявності взаємної згоди. Звертатися можна за Вашим місцем проживання, не обов’язково звертатись до ДРАЦС який укладав шлюб. Даний процес регулюється ст. 106 Сімейного кодексу України.

Основні процедурні аспекти

• Скільки чекати: актовий запис про припинення шлюбу складається після закінчення одного місяця (30 днів) з дня подання заяви.
• Повторна явка: через місяць подружжя повинно повторно з’явитися до установи для офіційної реєстрації. Якщо один із подружжя через поважні причини не може прийти особисто, він може заздалегідь подати нотаріально засвідчену заяву.
• Підсумковий документ: результатом процедури є видане державне свідоцтво про розірвання шлюбу.

Розірвання шлюбу через суд

Судовий порядок припинення шлюбу є обов’язковим, якщо у вас є спільні діти віком до 18 років, або якщо чоловік чи дружина категорично проти розлучення.

Види судового процесу

1. За спільною заявою подружжя (ст. 109 СК України): подається, якщо обоє згодні розлучитися, але мають дітей. До заяви обов’язково додається письмовий договір про дітей (з ким житимуть, як братимуть участь у вихованні). Договір про сплату аліментів у цьому випадку має бути нотаріально посвідчений.
2. За позовною заявою одного з подружжя (ст. 110 СК України): подається, коли немає згоди або виникає спір.

Куди подавати позов та що в ньому вказувати

Позовна заява про розірвання шлюбу за загальним правилом подається за зареєстрованим місцем проживання відповідача. Проте, якщо з вами проживають малолітні діти або ви маєте проблеми зі здоров’ям, закон дозволяє звернутися до суду за вашим місцем реєстрації. У позові обов’язково зазначаються причини розірвання шлюбу, дані сторін та наявність дітей. Також у прохальній частині можна вказати бажання повернути своє дошлюбне прізвище.

Перебіг процесу та строки

Після отримання матеріалів суд відкриває провадження. За наявності заперечень суд може надати сторонам строк на примирення. Судове рішення про розірвання шлюбу набирає законної сили після закінчення 30 днів з дня його проголошення (строк на апеляційне оскарження відповідно до ЦПК України). На сьогоднішній день саме рішення суду є остаточним підтвердженням припинення шлюбу; свідоцтво в РАЦСі після суду не видається.

Документи для розлучення

Для успішного запуску процесу підготуйте пакет документів відповідно до обраного органу.

Перелік для ДРАЦС

• Паспорти обох сторін.
• Оригінал свідоцтва про шлюб.
• Спільна заява про розірвання шлюбу (зразок нададуть в ДРАЦС).
• Квитанція, що підтверджує сплату державного мита (можна оплатити в ДРАЦС).
• Нотаріально засвідчена заява другого подружжя, якщо один з подружжя не може з’явитися особисто.

Перелік для суду

• Паспорт/ID-карта позивача.
• Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП).
• Свідоцтво про шлюб (оригінал або копії).
• Свідоцтва про народження дітей (копії).
• Квитанція про належну сплату судового збору.
• Докази місця проживання/реєстрації відповідача або позивача.
• За наявності — договір про дітей, договір про аліменти.
• Договір про надання правової допомоги (якщо справа ведеться через адвоката).

Скільки коштує розлучення в Україні

Загальна вартість процедури складається з обов’язкових державних платежів та оплати професійної правової допомоги.

1. Через ДРАЦС: сплачується лише державне мито у розмірі 8,50 грн.
2. Через суд: обов’язково сплачується судовий збір за розірвання шлюбу. Його ставка чітко зафіксована Законом України «Про судовий збір» і становить 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня відповідного року. У 2026 році цей мінімум складає 3328 грн, відповідно сума збору становить 3328 * 0,4 = 1331,20 грн. Від сплати звільняються лише пільгові категорії (наприклад, особи з інвалідністю 1 та 2 груп).

Тарифна сітка послуг адвокатського бюро

Скільки триває розлучення

• В органах ДРАЦС: процес займає рівно 1 місяць від дня подачі документів. Скоротити цей строк неможливо.
• У судовому порядку: на практиці тривалість залежить від завантаженості суддів, належного сповіщення сторін та наявності заперечень, зазвичай це займає від 3 до 4 місяців. Якщо відповідач згоден на розірвання шлюбу, розгляд може завершитися швидше.
• Набрання чинності: до загального строку розгляду завжди додається 30 днів на набрання рішенням законної сили (період для апеляції).

Розлучення, якщо є діти (включаючи дітей до 1 року)

Наявність неповнолітніх дітей автоматично переводить процедуру розлучення в судову площину (за винятком випадків, коли діти досягли 18 років). Суд покликаний захистити інтереси дитини під час припинення шлюбу батьків.

Завдяки останнім змінам у законодавстві (виключення обмежень частин 2–4 ст. 110 СК України), наявність дитини віком до одного року або вагітність дружини більше не є підставою для зупинення чи відмови у відкритті судового провадження. Подати позов можна одразу, як виникла така необхідність.

Розлучення без згоди чоловіка або дружини

Якщо один із подружжя виступає категорично проти, розірвання шлюбу через ДРАЦС стає неможливим. У такому разі ініціатор подає позов про розірвання шлюбу до суду.

Типові перешкоди та способи їх подолання:

• відповідач не з’являється до суду: систематична неявка належним чином повідомленого відповідача не є перешкодою — суд має право ухвалити заочне рішення.
• місце проживання невідоме: позов подається за останнім відомим місцем проживання відповідача або за місцем знаходження його майна.
• перебування в ЗСУ: у зв’язку з воєнним станом, якщо одна зі сторін перебуває у складі діючих підрозділів ЗСУ, провадження у справі може бути зупинено за її клопотанням.

Розлучення без присутності клієнта/дистанційно

Сучасна юридична практика дозволяє повністю делегувати ведення процесу адвокату. Це ідеальний варіант для тих, хто перебуває за кордоном, в іншому місті (наприклад, у Києві чи Борисполі) або просто не бажає зустрічатися з колишнім партнером у суді.

Як працює розлучення під ключ:

1. ви надсилаєте копії документів адвокату онлайн (через офіційний месенджер або email);
2. договір про надання правової допомоги підписується дистанційно, зокрема за допомогою ЕЦП (Дія.Підпис);
3. адвокат самостійно формує позов, сплачує збір та подає матеріали через систему «Електронний суд»;
4. представництво інтересів у засіданнях відбувається без вашої участі;
5. клієнт отримує готове рішення суду, що набрало законної сили, поштою або в електронному вигляді та паперову версію, яку отримає адвокат.

Особливості розірвання шлюбу з іноземцем: 7 ключових нюансів

Процедура розлучення з громадянином іншої держави регулюється Законом України «Про міжнародне приватне право» та Сімейним кодексом. Ознайомтеся з 7 типовими юридичними ситуаціями та правилами їх вирішення.

1. Якщо шлюб зареєстрований в Україні

У цьому випадку діє українське законодавство.

• Через ДРАЦС: якщо немає спільних неповнолітніх дітей і є взаємна згода, розлучення триває 1 місяць. Іноземець може надіслати нотаріальну заяву, якщо не може приїхати.
• Через суд: якщо є суперечки або діти, позов подається за зареєстрованим місцем проживання іноземця в Україні. Якщо воно невідоме — за місцем знаходження його майна або останнього проживання в Україні.

2. Якщо шлюб зареєстрований за кордоном

Розлучитися можна в Україні, їхати за кордон не обов’язково. Для цього іноземне свідоцтво про шлюб потрібно офіційно легалізувати (апостилювати) та зробити його нотаріальний переклад українською мовою. Після цього документ набуває юридичної сили для українського суду, а сам процес проходить за стандартними нормами Сімейного кодексу України.

3. Якщо іноземець проживає за межами України

Український суд зобов’язаний офіційно повідомити відповідача про процес.

Через оголошення: якщо адреса іноземця невідома, суд викликає його через публікацію оголошення на порталі Судової влади України. Після цього справу розглядають без його присутності.

4. Якщо є спільні діти

За наявності неповнолітніх дітей розлучення можливе тільки через суд. У процесі розгляду судді обов’язково вирішують три питання: факт розірвання шлюбу, визначення місця проживання дитини (з ким із батьків вона залишається) та призначення аліментів. Для реального стягнення аліментів з іноземця за кордоном доведеться запускати окрему міжнародну процедуру.

5. Якщо є іноземне судове рішення

Рішення іноземного суду про розлучення не діє в Україні. Без офіційного процесу його визнання на території України ви юридично залишитесь у шлюбі. Це завадить у майбутньому змінити прізвище, укласти новий шлюб в Україні або провести операції з майном. Іноземне рішення є лише підставою для подальшої легалізації.

6. Апостиль/легалізація/нотаріальний переклад документів

Будь-які іноземні документи для українських держорганів потребують підтвердження:

• апостиль: штамп для країн-учасниць Гаазької конвенції (спрощена процедура);
• консульська легалізація: складна процедура через МЗС та консульство для інших країн (наприклад, ОАЕ, Єгипет);
• переклад: після легалізації документ обов’язково перекладають українською мовою та завіряють у нотаріуса.

7. Визнання іноземного рішення суду в Україні

Щоб іноземне розлучення набуло чинності, необхідно пройти процесуальний етап:

1. суд: подати клопотання про визнання іноземного рішення до суду в Україні за місцем свого проживання;
2. перевірка: суд перевіряє, чи не порушено права українського громадянина (чи був він сповіщений про суд за кордоном);
3. ДРАЦС: отримавши ухвалу суду, необхідно звернутися до ДРАЦС для внесення змін до Державного реєстру. Лише після цього шлюб вважається розірваним.

Чим допоможе адвокат з розірвання шлюбу

Самостійні спроби розлучитися через суд часто призводять до того, що позов залишають без руху через помилки, а судовий збір самостійно повернути ще складніше.

Допомога адвоката при розлученні включає:

• первинний аналіз документів та вибір оптимальної процедури;
• юридично грамотне складання позовної заяви з урахуванням вимог статей 175, 177 ЦПК України;
• контроль за визначенням підсудності (щоб справу не переслали до іншого суду);
• повний дистанційний супровід справи та представництво інтересів у суді.

Звернення до фахівця суттєво знижує ризик процесуальних помилок та захищає вас від зайвого стресу.

Стаття підготовлена за участі юриста з сімейних справ Ніколіна Владислава. Інформація актуальна станом на 2026 рік і стосується загального порядку розірвання шлюбу в Україні. Перед поданням документів рекомендуємо перевірити підсудність, реквізити судового збору та перелік документів саме для вашої ситуації.

Судова практика Адвокатського бюро «Романа Сацика»

Нижче наведено реальні приклади успішно завершених справ із нашої практики у сфері сімейного права.

Розірвання шлюбу за місце реєстрації позивача

Справа № 756/2102/26

Розірвання шлюбу з іноземцем

Справа № 757/25501/25-ц

Розірвання шлюбу повернули дошлюбне прізвище позивачу

Справа № 506/1122/24

Розірвання шлюбу за позовом одного з подружжя за наявності неповнолітньої дитини

Справа № 741/415/22

У справах про розірвання шлюбу фінальний результат та строки завжди залежать від індивідуальних обставин справи та процесуальної поведінки сторін. Ми готові проаналізувати ваші документи та надати реалістичний сценарій розвитку подій.

Питання/відповіді по темі (FAQ)