Які документи потрібні для розлучення
Плануючи розірвання шлюбу, перше питання, з яким зіштовхується людина: які документи потрібні для розлучення? Базовий пакет документів для припинення шлюбних відносин в Україні невеликий — це спільна заява подружжя про розірвання шлюбу або позовна заява про розірвання шлюбу, свідоцтво про шлюб, паспорти, а у разі звернення до суду — також свідоцтво про народження спільної дитини та квитанція про сплату судового збору.
Однак точний перелік паперів завжди залежить від конкретної ситуації: чи є у подружжя спільні неповнолітні діти, чи є обопільна згода, де перебуває чоловік чи дружина та чи збереглися оригінали документів. Якщо ви шукаєте, які документи потрібні щоб подати на розлучення або які потрібні документи для розлучення саме у вашому випадку, нижче наведено вичерпні чек-листи під кожен сценарій, розбір складних ситуацій та алгоритм дій, якщо документи на розлучення втрачено.
Головне про документи для розлучення в 8 пунктах
- Маршрут визначає пакет: процедура через ДРАЦС (РАЦС) вимагає мінімального пакета паперів, а судовий процес — розширеного.
- Базовий судовий пакет: позовна заява, свідоцтво про шлюб, копії паспортів/РНОКПП та квитанція про сплату судового збору.
- Оригінал не обов’язковий: до суду не обов’язково додається оригінал свідоцтва про шлюб, який потім залишається у матеріалах справи. Судді рідко вимагають оригінали свідоцтва про шлюб, але таке трапляється.
- Якщо є діти: до судового пакета додаються копії свідоцтв про народження всіх спільних неповнолітніх дітей.
- Відсутність згоди або чоловіка/дружини: потрібно надати докази останнього відомого місця проживання або реєстрації відповідача.
- Втрачені документи — не блокують процес: втрачене свідоцтво про шлюб можна швидко відновити (повторна видача свідоцтва) через ДРАЦС.
- Шлюб з іноземцем: потрібен нотаріально засвідчений переклад іноземних документів та їх апостилювання/легалізація (за потреби).
- Подання через адвоката: усі документи може зібрати, підготувати та подати адвокат за договором про надання правової допомоги.
Від чого залежить перелік документів для розлучення?
В українському законодавстві існує два основних шляхи розірвання шлюбу:
- адміністративний (через органи ДРАЦС/РАЦС) — застосовується виключно за взаємної згоди подружжя, яке не має спільних неповнолітніх дітей;
- судовий (через суд) — застосовується, якщо у подружжя є спільні неповнолітні діти, або один із подружжя проти розлучення чи ухиляється від подання заяви до органів ДРАЦС/РАЦС.
Окрім обраного органу, на підсумковий перелік документів для розлучення впливають такі фактори, як наявність іноземного елемента, відсутність відомостей про місце перебування відповідача або перебування оригіналів документів на тимчасово окупованій території.
Якщо ви сумніваєтеся, куди та як подати документи на розлучення у складній ситуації, дізнайтеся детальну процедуру та юридичні тонкощі у нашому матеріалі про розірвання шлюбу: процес розлучення в Україні.
Документи для розлучення через ДРАЦС
Адміністративний порядок — найпростіший та найшвидший шлях. Застосовується відповідно до ст. 106 Сімейного кодексу України (СКУ), коли подружжя діє узгоджено та не має дітей віком до 18 років. З’ясовуючи, які документи потрібні для розлучення через РАЦС, орієнтуйтеся на цей чек-лист:
Чек-лист документів для подання в ДРАЦС
| Документ | Форма/Вимога | Примітка |
|---|---|---|
| Спільна заява подружжя про розірвання шлюбу | Оригінал | Заповнюється безпосередньо в органі ДРАЦС під час візиту |
| Паспорти громадян України (або ID-картки) | Оригінали для огляду | Пред’являються обома з подружжя |
| РНОКПП (ідентифікаційний код) | Оригінали або копії | Необхідні для внесення даних до реєстру |
| Свідоцтво про шлюб | Оригінал свідоцтва про шлюб | Вилучається співробітниками ДРАЦС при оформленні |
| Квитанція про сплату державного мита | Оригінал/електронний чек | Сплачується за чинними ставками на місці або через банк |
Строки: шлюб розривається після закінчення одного місяця з дня подання заяви. Протягом цього місяця заяву можна відкликати.
Базовий пакет документів для розлучення через суд
Якщо розлучення відбувається через суд, вам знадобиться сформувати судовий пакет. Згідно з Цивільним процесуальним кодексом України (ЦПК України), позовна заява про розірвання шлюбу подається разом з усіма додатками у кількості примірників відповідно до учасників справи (як мінімум — для суду та для відповідача). Це відповідь на поширене питання користувачів, які документи потрібні на розлучення та які документи треба для розлучення в судових органах.
Базовий судовий чек-лист документів
| Перелік документів для розлучення в суді | Форма подачі | Кількість |
|---|---|---|
| Позовна заява про розірвання шлюбу | Оригінал з підписом позивача/адвоката | 2 примірники (для суду та відповідача) |
| Свідоцтво про шлюб | Копія або оригінал | 1 оригінал (до додатка суду) + 1 копія для відповідача |
| Паспорт та РНОКПП позивача | Чіткі копії | 2 примірники |
| Паспорт та РНОКПП відповідача | Чіткі копії (за наявності) | 2 примірники |
| Квитанція про сплату судового збору | Оригінал (або електронна квитанція) | 1 примірник (додається до матеріалів для суду) |
Зверніть увагу: втрата свідоцтва про шлюб або відмова другого з подружжя віддати оригінал не є підставою для відмови у розлученні.
Якщо вам потрібен правильний алгоритм складання процесуальних паперів, перегляньте наш гайд про заява на розлучення: зразок.
Не впевнені, що зібрали всі необхідні документи?
Помилки в доданих паперах або відсутність необхідного документа можуть призвести до залишення позову без руху або повернення заяви судом. Адвокат перевірить ваш пакет документів під ваш конкретний сценарій і вкаже, чого бракує, ще до подання до суду.
Ви можете перевірити свій пакет документів разом з адвокатом на консультації.
Документи для розлучення, якщо є неповнолітні діти
За наявності спільних неповнолітніх дітей розірвання шлюбу здійснюється виключно в судовому порядку (ст. 109, 110 СКУ). Це стосується навіть тих випадків, коли чоловік і дружина повністю згодні розлучитися. У пошукових запитах це часом шукають як «документи для розлучення з дитиною».
В такому випадку до базового судового пакета додаються:
- свідоцтво про народження дитини (дітей): подаються чіткі копії (у 2 примірниках). Оригінали пред’являються за запитом суду в засіданні;
- довідка про склад сім’ї/витяг про реєстрацію місця проживання: (за наявності) для підтвердження того, з ким із батьків проживають діти;
- письмовий договір про виховання та утримання дитини: (якщо подається спільна заява подружжя за ст. 109 СКУ) — має бути обов’язково нотаріально посвідчений.
Якщо разом із вимогами про розлучення ви заявляєте стягнення аліментів або визначення місця проживання дитини, знадобляться додаткові докази: довідки про доходи, характеристики, медичні довідки тощо. Дізнатися детальніше можна у статті заява на аліменти: зразок позову.
Якщо другий з подружжя не згоден або не з’являється
Коли один із подружжя категорично проти розлучення, справа розглядається в порядку загального або спрощеного позовного провадження за позовом другого з подружжя (ст. 110 СКУ).
Які документи потрібні на розлучення в цьому випадку:
- позовна заява про розірвання шлюбу від імені одного з подружжя (де чітко обґрунтовано причини розірвання шлюбу);
- базовий судовий пакет (свідоцтво про шлюб, копії документів);
- докази реєстрації/проживання відповідача: копія паспорта відповідача з відміткою про реєстрацію або довідка про зареєстроване місце проживання (витяг з реєстру територіальної громади) за наявності.
Важливо: якщо місцезнаходження відповідача невідоме, позов подається за останнім відомим зареєстрованим місцем його проживання чи перебування або за місцем знаходження майна відповідача (ст. 28 ЦПК України).
Якщо чоловік або дружина за кордоном чи місце перебування невідоме
Виїзд другого з подружжя за кордон не є перешкодою для розірвання шлюбу в Україні. Подати документи на розлучення можна дистанційно.
Чек-лист для розлучення, коли сторона за кордоном:
- позовна заява про розірвання шлюбу;
- свідоцтво про шлюб;
- копія паспорта та РНОКПП позивача;
- копія паспорта відповідача (за наявності) та документи, що підтверджують його останнє відоме місце проживання в Україні;
- докази сплати судового збору.
Подати такі документи можна самостійно через систему «Електронний суд» за наявності КЕП (електронного цифрового підпису) або уповноваживши сімейного адвоката. Докладніше про процедуру дивіться на сторінці чи можна подати на розлучення через Дію та у розділі розлучення онлайн — допомога адвоката.
Розлучення з іноземцем: документи
Якщо шлюб був укладений з громадянином іншої держави або на території іноземної країни, процедура оформлення документів має процесуальні особливості:
Додаткові документи та вимоги залежно від сценарію розлучення
| Сценарій розлучення | Додатковий перелік документів | Практичне застереження/Особливість |
|---|---|---|
| Розлучення з іноземцем | Іноземне свідоцтво про шлюб з апостилем/легалізацією, нотаріально засвідчений переклад паспортів та свідоцтв на українську мову | Свідоцтва більшості країн мають бути легалізовані |
| Один із подружжя за кордоном | Докази останнього відомого місця проживання в Україні, договір про надання правової допомоги або КЕП для Електронного суду | Можливо подати позов без особистої присутності сторін в Україні |
| Місце проживання відповідача невідоме | Витяг з реєстру ТГ, довідки про останнє відоме місце проживання або місцезнаходження майна | Позов подається за останнім відомим зареєстрованим місцем проживання відповідача (ст. 28 ЦПК України) |
| Документи втрачені | Повторно отримати свідоцтво (дублікат) | Можна отримати в будь-якому ДРАЦС |
Немає свідоцтва про шлюб: що робити?
Існує хибна думка, нібито без свідоцтва про шлюб розлучитися неможливо. Втрата, пошкодження чи вилучення документа другим з подружжя лише вимагає додаткового кроку.
Як відновити документ:
- повторна видача свідоцтва: Зверніться до будь-якого відділу ДРАЦС (незалежно від місця реєстрації шлюбу) або замовте дублікат через портал «Дія»;
- витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (ДРАЦС): Отримайте витяг про актовий запис про шлюб. Цей документ повністю підтверджує факт реєстрації шлюбу для суду.
Втратили свідоцтво про шлюб або документи залишилися на тимчасово окупованій території?
Не витрачайте час на бюрократичні затримки. Ми допоможемо відновити документи через ДРАЦС або сформуємо пакет для суду без наявності оригіналів на руках.
Наш адвокат може Вам допомогти у відновленні документів.
Скільки коштує подання: збори і мита
Збір та подання документів супроводжується сплатою обов’язкових платежів:
- при розлученні через ДРАЦС: сплачується державне мито. Станом на серпень 2026 року розмір державного мита становить 0,5 неоподатковуваного мінімуму доходів громадян (за чинними ставками);
- при розлученні через суд: сплачується судовий збір за подання позовної заяви немайнового характеру. Станом на серпень 2026 року ставка судового збору за подання позову про розірвання шлюбу становить 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Судовий збір сплачується за банківськими реквізитами конкретного суду, до якого подається позов.
Хто звільняється від сплати судового збору?
Згідно зі ст. 5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справ у всіх судових інстанціях звільняються, зокрема:
- особи з інвалідністю I та II груп;
- позивачі — за поданням позовів про стягнення аліментів (якщо вимога про аліменти об’єднана з позовом про розлучення, судовий збір сплачується лише за вимогу про розірвання шлюбу).
Коли варто залучити адвоката для збору документів?
Збірка документів здається простою лише на перший погляд. На практиці самостійне оформлення нерідко затягує процес на місяці. Допомога юридичного фахівця необхідна, якщо:
- другий з подружжя відмовляється віддати оригінал свідоцтва про шлюб або ховає документи на дітей;
- чоловік чи дружина перебувають за кордоном, і немає можливості отримати особисті підписи;
- шлюб або народження дітей оформлювалися на тимчасово окупованих територіях України;
- потрібно одночасно підготувати позов на розлучення, аліменти та визначення місця проживання дітей;
- ви бажаєте провести процес повністю дистанційно, не відвідуючи засідання суду.
Адвокатське бюро Романа Сацика бере на себе повний цикл: від витребування повторних свідоцтв та витягів з ДРАЦС до сплати судового збору та супроводу справи в суді під ключ.
Типові помилки при зборі документів
На основі адвокатської практики виділимо найпоширеніші помилки громадян під час збору паперів:
- подання лише одного комплекту документів — за ЦПК України до суду подається стільки комплектів копій, скільки є відповідачів та третіх осіб у справі;
- прострочені або неналежно оформлені довіреності — якщо документи подає представник, довіреність має містити чітке повноваження на ведення справи про розірвання шлюбу в суді;
- несплачений або неправильно сплачений судовий збір — сплата збору на реквізити іншого суду призводить до затримки розгляду справи;
- використання неактуальних зразків позовних заяв — позовна заява має містити всі обов’язкові реквізити, передбачені ст. 175, 177 ЦПК України.
Потрібна допомога із збором та поданням документів?
Не витрачайте час та нерви на бюрократичні нюанси і виправлення помилок. Адвокат підготує повний пакет документів під ваш сценарій, сплатить судові збори та подасть заяву до суду без вашої особистої присутності.
Часті запитання (FAQ)
Які документи потрібні для розлучення через суд?
Для суду потрібні: позовна заява (у 2 примірниках), свідоцтво про шлюб, копії паспортів та РНОКПП сторін, квитанція про сплату судового збору та копії свідоцтв про народження дітей (за наявності).
Які документи потрібні для розлучення через РАЦС?
Для ДРАЦС потрібні: спільна заява подружжя про розірвання шлюбу, оригінали паспортів та РНОКПП обох сторін, оригінал свідоцтва про шлюб та квитанція про сплату державного мита.
Чи потрібен оригінал свідоцтва про шлюб?
Ні, до суду не обов’язково подається оригінал свідоцтва про шлюб, який потім залишається у матеріалах справи. Судді рідко вимагають оригінали свідоцтва про шлюб, але таке трапляється.
Що робити, якщо свідоцтво про шлюб втрачене?
Вам слід звернутися до ДРАЦС або скористатися сервісом «Дія» для отримання повторного свідоцтва (дубліката). Після цього документ можна подавати до суду.
Які документи потрібні, якщо є діти?
До базового судового пакета додаються копії свідоцтв про народження всіх спільних дітей віком до 18 років, а також довідки, що підтверджують місце проживання дитини.
Чи потрібна згода другого з подружжя?
Згода обов’язкова лише для розлучення через ДРАЦС. Якщо один із подружжя проти, другий має право подати позов до суду одноосібно (ст. 110 СКУ), і згода відповідача для цього не потрібна.
Які документи потрібні, якщо чоловік за кордоном?
Потрібен стандартний судовий пакет документів. Позов можна подати через систему «Електронний суд» або через адвоката, зазначивши останнє відоме місце проживання чоловіка в Україні або його адресу за кордоном.
Чи потрібен переклад документів іноземця?
Так, усі документи, видані іноземною мовою (паспорт іноземця, свідоцтво про шлюб), мають бути легалізовані/апостильовані та перекладені українською мовою з нотаріальним засвідченням перекладу.
Скільки коштує подати на розлучення?
При розлученні через ДРАЦС сплачується державне мито. При зверненні до суду сплачується судовий збір за чинною ставкою на дату подання (станом на 2026 рік — 0,4 від прожиткового мінімуму для працездатних осіб).
Хто звільнений від судового збору?
Від сплати судового збору звільняються особи з інвалідністю I та II груп, та інші категорії громадян, визначені ст. 5 Закону України «Про судовий збір».
Чи можна подати документи через адвоката?
Так, адвокат може підписати позовну заяву, зібрати необхідні довідки, сплатити судові збори та подати повний пакет до суду на підставі договору про надання правової допомоги. Особиста присутність клієнта в суді при цьому не обов’язкова.
Скільки комплектів копій готувати?
До суду подається кількість комплектів копій позовної заяви та всіх доданих документів відповідно до кількості учасників справи (як мінімум — один комплект для суду та один для відповідача).
Дисклеймер: цей матеріал має виключно інформаційно-роз’яснювальний характер і відображає норми чинного законодавства України (Сімейного кодексу України та Цивільного процесуального кодексу України) станом на 2026 рік. Він не є індивідуальною юридичною консультацією. Для розбору вашої конкретної ситуації рекомендуємо звернутися до адвоката.
